
8 Needles
8 針同時刺繍
糸替えなしで色鮮やかな作品を。多色デザインもスムーズに。

TAJIMA Compact Embroidery Machine
タジマのコンパクト刺繍ミシン。
置く場所を選ばず、プロ品質を、はじめの一歩から。
SAI -彩- は、刺繍ビジネスのスタートアップや作品制作に最適な、タジマのコンパクト刺繍ミシンです。 世界の一流ブランドが信頼を寄せるタジマの技術を、置き場所と価格のハードルを下げたサイズでお届けします。

01
8 針・200 × 300 mm の刺繍範囲。T シャツやタオルから帽子まで、家庭用とは比べものにならない作業域。仕上がりの美しさもスピードも、タジマ品質そのままです。
02
刺繍ソフト「Tajima Writer PLUS」が標準付属。テキスト作成からデザイン編集、機械へのデータ送信まで、スタートアップに必要なものがひととおりそろっています。
03
ネーム刺繍の請負、店舗でのパーソナライズサービス、刺繍アートの制作。趣味から小規模生産まで、用途の幅が広がります。

8 Needles
糸替えなしで色鮮やかな作品を。多色デザインもスムーズに。

200 × 300 mm
家庭用ミシンに比べて圧倒的な作業域。タオルから小物まで対応。

800 rpm
袋物枠・帽子枠ともに最高 800 rpm。ビジネスに耐えるタフネス。

Writer PLUS
1300 種以上のデザイン内蔵。LAN 接続でデータを直接送信。
Tajima
Writer PLUS
SAI -彩- ご購入者向けの専用サイトからダウンロード可能。 チュートリアルやマニュアルも用意されており、初めての方でも安心して操作を始められます。
テキストを刺繍データに変換(31 種類のアルファベットフォント内蔵)
約 1300 種類以上のデザインデータをプリインストール
登録済みデザインとテキストの組み合わせ刺繍
サイズ変更・位置調整・色変更などの編集作業
PC と SAI -彩- を LAN 接続し、データを直接送信
自動デジタイジング / スケッチブック / フォトステッチ機能
詳細なスペックは公式カタログでもご確認いただけます。 設置スペースや用途に合わせたご提案も、お気軽にご相談ください。
おすすめの用途
※ 帽子枠・専用スタンド等のオプションもございます。詳しくはお問い合わせください。
SAI -彩- は、タジマの正規販売ルートを通じてご提供します。 笑糸 は機械の販売だけでなく、日々刺繍に向き合うアトリエとして、導入後の不安にも寄り添います。

世界的な刺繍機メーカー・タジマから信頼を受ける現場経験。機械の特性や素材との相性を熟知しています。
据付・初期設定のご相談、操作方法のアドバイス、刺繍に関する技術的なご質問まで。所沢のアトリエから、近くでサポートします。
機械を売って終わりではなく、実際の刺繍現場で培った知識をもとに、用途に合った使い方をご提案します。
価格・送料・据付指導については、設置環境やオプション構成により異なります。 まずはお気軽にお問い合わせください。アトリエでの実機確認もご相談いただけます。
埼玉県所沢市有楽町10番6号 / emi@emiito.net
お問い合わせフォームのカテゴリで「TAJIMA SAI -彩-」をお選びください。